Perché qualcuno potrebbe voler sabotare l'intera operazione mandando fanatici, membri di sette e Dio sa cos'altro.
Zato što možda neko pokušava da sabotira ovu operaciju šaljuæi fanatike, èlanove kultova i bog zna koga još.
L'agente Cooper potrebbe voler assaggiare una fetta di crostata.
Agente Kuper, možda bi želeo da probaš komad te pite. - Pite od trešanja?
Potrebbe voler dire un orario pesante e notti pericolose, circondato dalla peggiore feccia della nostra società.
Mjesto koje bi zahtjevalo puno rada, puno opasnosti. Bio bi okružen nekim od najgorih ološa u našem društvu.
Questo potrebbe voler dire "Come hai potuto?" oppure "Seno enorme".
Ovo je ili "kako si mogao" ili "ogromne grudi".
Un Impero instabile potrebbe voler dire problemi per tutto il quadrante.
Ako Imperija postane nestabilna, to bi moglo znaèiti nevolje za ceo Kvadrant.
Potrebbe voler tendere un'imboscata a me e al mio equipaggio, sulla sua nave.
Možda mene i moje ljude èeka zasjeda.
Potrebbe voler dire qualcosa per me se sapessi chi cazzo sei.
To bi mi možda nešto i znaèilo kad bih znao ko si ti, do kurca.
Se ho capito bene, signore, questa dichiarazione potrebbe voler dire... niente.
Ako primeæujem dobro, gospodine znaèenje ove izjave može da se shvati kao ništa.
Il che potrebbe voler dire degli spiriti arrabbiati.
Što bi moglo znaèiti gomilu bijesnih duhova.
Che mi ci potrebbe voler mezza giornata per scardinarla.
Trebaæe mi pola dana da to krekujem.
Potrebbe voler dire, se sono fortunato... se sono molto, molto, molto, molto, molto fortunato...
Što bi znaèilo, da ako imam sreæe, ako sam jako, jako, jako, jako sreæan...
Hai idea di cosa potrebbe voler dire?
Imaš li pojma šta ovo može da znaèi?
Uh, in realta', penso che il Dottor McKay potrebbe voler venire a vedere lui stesso.
U stvari, verujem da æe dr. Makej hteti lièno da istraži ovo.
Chi potrebbe voler far del male a Ellie?
Zašto bi itko želio povrijediti Ellie?
Pensi che tua zia Sheila potrebbe voler comprare un borsone d'erba?
Misliš da je tvoja teta Sheila kupila torbu punu trave?
Oh, ma che razza di uomo potrebbe voler fotografare un gruppo di bellissime ragazze senza veli, Roy?
Oh, kakav bi to èovek želeo da fotografiše gomilu prelepih žena bez imalo odeæe, Roy?
Chiunque fosse potrebbe voler tornare per queste.
Ko god da je to bio, verovatno æe se vratiti po ovo.
Gia', ma il resto potrebbe voler dire qualsiasi cosa.
Da, ali ovo ostalo bi moglo znaèiti bilo šta.
Chi potrebbe voler uccidere mio figlio?
Tko bi želio ubiti mog sina?
E potrebbe voler rimanere in piedi, signor Brody.
Prihvata se. I možda bi želeli ostati stajati, G. Brody.
Penso che prima che lei mi espella, potrebbe voler parlare con la signora Griffith, perche' credo potrebbe dirle qualcosa che mi faccia restare.
A pre nego što me izbacite, možda bi trebali razgovarati sa gðom. Griffith jer mislim da bi vas ona mogla nagovoriti da me ne izbacite.
Thiel potrebbe voler fare il mecenate, un "investitore angelo".
Jer Thiel možda bude hteo investirati.
Se fosse stato lei, potrebbe voler pensare a cosa succedera' a suo figlio se entrambi i genitori finissero in carcere.
Ако сте то Ви, можда ћете хтети да размислите шта ће да буде са вашим дететом ако му оба родитеља заврше у затвору.
C'e' qualche motivo per cui il Signor Keller potrebbe voler fare credere di essere morto?
Postoji li neki razlog zašto G. Keler želi da ljudi misle da je mrtav?
Sei una persona ricca e famosa e solo per quello potrebbe voler venire a letto con te.
Kako? Ti si bogat i slavan. Samo zato možda æe spavati s tobom.
Allora potrebbe voler rivedere la sua definizione.
Onda bi bilo dobro da preispitate vašu definiciju.
Beh, potrebbe voler dire qualcosa, se avessi una mascella di vetro.
Pa, to bi nešto značilo da sam od stakla.
Callaway e' ambiziosa e pragmatica, sa che la nostra indagine su Pratt ha mandato via Hughes, quindi potrebbe voler solo proteggere il suo posto di lavoro.
Кaлaвej je aмбициoзнa и прaгмaтичнa. Знa дa je нaшa истрaгa o Прeту избaцилa Хjузa, тaкo дa мoждa сaмo штити свoj пoсao. - Приличнo пaжљивo читa твoje бeлeшкe.
Ed ora che e' stato incitato, potrebbe voler uccidere di nuovo.
Sada kada se predao svojim porivima, mogao bi ponovo da ubije.
Ok, se uno dei suoi amici non ha mandato un biglietto, potrebbe voler dire che e' morto.
Ako neki njegov prijatelj nije poslao karticu, to možda znaèi da je mrtav.
Chi potrebbe voler mai essere cosi'?
Zašto bi bilo ko želeo da bude nalik tome?
Lui potrebbe voler uccidere me durante la prossima seduta.
Možda on namerava ubiti mene tokom našeg sljedeceg sastanka.
Perche' Amber... se e' corretto... presumere che tua sorella possieda un antidoto per questo virus... potrebbe voler dire molti soldi... per tutti noi.
Amber, pretpostavimo da tvoja sestra stvarno poseduje protivotrov za ovaj virus, koji bi nam svima doneo brdo para.
Se la Macchina ci ha inviato il suo numero, potrebbe voler dire che lei sia la causa della minaccia al signor Wells.
Ako nam je mašina poslala njegov broj, to može znaèiti da vi stavljate g. Velsa u opasnost.
Potrebbe voler dire che sei in pericolo.
TO BI MOGLO DA ZNAÈI DA SI U OPASNOSTI.
Potrebbe voler dire lottare per la propria opinione, lottare per le proprie convinzioni.
To je naporno. To može biti da stanete iza svog mišljenja. da stanete iza svojih ubeđenja.
Andrà avanti così per circa tre o quattro ore. L'idea non è che lei dica tutto quello che il soggetto potrebbe voler dire, l'idea è quella di coprire tutte le varie combinazioni di suoni che ricorrono nel linguaggio.
РП: Сада ће овако наставити око три или четири сата, а идеја није да она каже све што ће циљана особа желети да каже, већ је идеја да се покрију све различите комбинације звукова који се јављају у језику.
Anche questa persona potrebbe voler scappare via, ma fortificato dall'esempio del sole, può solo sorgere.
Lik možda želi da takođe pobegne, ali okuražen sunčevim primerom, možda se samo uzdigne.
Allora perché mai, potreste chiedervi, qualcuno potrebbe voler stare all'angolo della strada, a vendere droga per 3.50 $ all'ora, con il 25% di probabilità di morire entro i prossimi 4 anni?
Pa zašto bi onda, možete se pitati, iko pristao da stoji na ćošku i prodaje drogu za 3.50 dolara na sat, uz verovatnoću od 25 procenata da će umreti u naredne četiri godine?
1.3851130008698s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zato što možda neko pokušava da sabotira ovu operaciju šaljuæi fanatike, èlanove kultova i bog zna koga još. 